在2017年，美国大学生数学建模竞赛（MCM/ICM）继续以其严谨的学术氛围和高水平的竞赛内容吸引了全球众多高校的参与。为了帮助更多学生和指导教师更好地了解这一赛事，本文对《2017年美赛竞赛规则、报名和参赛指南》进行了全面翻译与整理，旨在为参赛者提供清晰、准确的参考信息。

一、竞赛概述

美国大学生数学建模竞赛（Mathematical Contest in Modeling, MCM）和交叉学科建模竞赛（Interdisciplinary Contest in Modeling, ICM）是由美国数学及其应用联合会（COMAP）主办的一项国际性赛事。该比赛鼓励学生运用数学方法解决现实世界中的复杂问题，并通过团队合作完成建模、分析与论文撰写任务。

竞赛通常在每年的二月举行，持续四天。参赛者需以三人小组的形式参加，每组需在规定时间内选择一道题目并提交一份英文研究报告。

二、竞赛规则

1. 参赛资格

- 所有全日制本科或研究生阶段的学生均可报名参赛。

- 每支队伍由三名成员组成，且不得跨校组队。

- 每位学生只能加入一个队伍，不得同时参与多个队伍。

2. 竞赛时间安排

- 报名截止日期通常在竞赛开始前的几周。

- 正式比赛时间为连续四天，期间参赛者需独立完成建模任务。

- 提交截止时间为比赛结束后的48小时内。

3. 题目选择

- 每年提供两道MCM题目和两道ICM题目供参赛者选择。

- 参赛者可在比赛开始后根据自身兴趣和能力选择题目。

4. 成果提交

- 每个队伍需提交一份英文的建模报告，格式需符合组委会要求。

- 报告中应包括问题分析、模型构建、求解过程及结论等内容。

5. 评审标准

- 评审将从创新性、逻辑性、数学建模能力、语言表达等方面进行综合评估。

- 获奖名单通常在比赛结束后数周内公布。

三、报名流程

1. 注册方式

- 参赛者需通过学校统一组织报名，或由指导教师协助注册。

- 个人无法直接向COMAP注册参赛。

2. 报名费用

- 每支队伍需缴纳一定的参赛费用，具体金额视年份而定。

- 费用通常由学校承担，部分学校会给予一定补助。

3. 报名材料

- 需提供参赛队员的基本信息、指导教师信息及学校证明等材料。

- 所有材料需在截止日期前提交至指定平台。

四、参赛准备建议

1. 组队策略

- 建议组队时考虑成员的专业背景和技能互补，如数学、计算机、工程等。

- 团队成员之间应具备良好的沟通与协作能力。

2. 建模能力提升

- 提前学习相关数学建模方法，如优化、统计、仿真等。

- 推荐阅读往届优秀论文，了解常见结构和写作规范。

3. 时间管理

- 在比赛中合理分配时间，确保每个环节（问题分析、建模、编程、写作）都有足够时间完成。

- 建议制定详细的时间计划表，并在比赛中严格执行。

五、注意事项

- 禁止任何形式的作弊行为，包括抄袭他人成果、使用未授权资源等。

- 所有参赛作品必须为原创，严禁剽窃或代写。

- 如发现违规行为，将取消参赛资格并通报相关院校。

六、结语

2017年的美赛竞赛不仅是一次对数学建模能力的考验，更是对学生团队协作、创新思维和英语写作水平的全面锻炼。通过认真准备和科学规划，参赛者可以在比赛中充分发挥自己的潜力，取得理想的成绩。

希望本指南能够为即将参加2017年美赛的师生提供有价值的参考，助力他们在比赛中脱颖而出，展现中国高校学生的风采。