【strike的用法和搭配】“Strike” 是一个在英语中非常常见的动词，但它的用法和搭配却相当丰富。掌握它的不同含义和常见搭配，不仅能提升语言表达的准确性，还能让写作和口语更加地道。
一、基本含义与常见用法
“Strike” 最基础的意思是“打击”或“击打”，通常指用手、工具或物体对某物进行撞击。例如：
- He struck the ball with a bat.（他用球棒击打了球。）
- The lightning struck the tree.（闪电击中了那棵树。）
在这个意义上，“strike” 常用于描述物理上的接触动作，常与身体部位、工具或自然现象搭配使用。
二、引申义与抽象用法
除了物理意义上的“击打”，“strike” 还有很多引申义，尤其是在日常交流中更为常见：
1. 突然想到
- It struck me that I had forgotten my keys.（我突然想起来我把钥匙忘带了。）
- A bright idea struck her.（她突然有了一个好主意。）
2. 罢工
- The workers went on strike for better wages.（工人为了更好的工资而罢工。）
- The strike lasted for three days.（这次罢工持续了三天。）
3. 使……感到震惊/印象深刻
- Her words struck me as strange.（她的话让我觉得奇怪。）
- The beauty of the scene struck him.（那景色让他感到震撼。）
三、常见搭配与短语动词
“Strike” 作为动词时，常常与一些介词或副词搭配，形成固定短语，这些搭配在实际使用中非常频繁：
1. strike a deal / bargain
- They struck a deal to end the conflict.（他们达成协议结束了冲突。）
2. strike a match / light
- He struck a match to light the candle.（他划了一根火柴点燃蜡烛。）
3. strike a pose
- She struck a pose in front of the camera.（她在相机前摆了个姿势。）
4. strike gold / success
- His new business struck gold quickly.（他的新生意很快就成功了。）
5. strike out
- He struck out in his first at-bat.（他在第一次击球中出局了。）
- She struck out on her own and became successful.（她独自奋斗并取得了成功。）
6. strike up a conversation
- They struck up a conversation at the party.（他们在派对上聊了起来。）
7. strike a chord
- Her story struck a chord with many people.（她的故事引起了人们的共鸣。）
四、注意易混淆的表达
虽然“strike”是一个常用词，但在某些情况下容易与其他词混淆：
- Strike vs. hit：
“Hit” 更加广泛，可以指任何击打行为；而“strike”更强调有意识的、准确的击打。
- Strike vs. knock：
“Knock” 一般指轻敲或敲门；“strike” 则更偏向于有力的打击。
五、小结
“Strike” 虽然看似简单，但其含义多样、搭配丰富。无论是日常对话还是正式写作，掌握它的不同用法都能让你的语言更加精准和自然。通过不断积累和练习，你将能更自如地运用这个词汇，提升英语表达的层次感。
如需进一步了解其他动词的用法，欢迎继续关注！
