首页 > 百科知识 > 精选范文 >

《慎终如始》的原文译文及阅读答案

更新时间:发布时间:

问题描述:

《慎终如始》的原文译文及阅读答案,在线等,很急,求回复!

最佳答案

推荐答案

2025-06-29 04:57:11

在古代典籍中,有许多蕴含深刻哲理的篇章,其中“慎终如始”便是一则极具现实意义的警世之言。它不仅体现了古人对人生和事业的深刻思考,也为现代人提供了重要的处世智慧。

一、原文

《慎终如始》出自《礼记·大学》,原文如下:

> “君子有诸己,而后求诸人;无诸己,而后非诸人。所藏乎身不恕,而能喻诸人者,未之有也。故君子必慎其独也。小人闲居为不善,无所不至,见君子而后厌然,掩其不善,而著其善。人之视己,如见其肺肝然,则何益矣?此谓诚于中,形于外,故君子必慎其独也。”

这段文字虽简短,却意蕴深远,强调了“慎独”的重要性,即在无人监督的情况下,也要保持内心的正直与自律。

二、译文

君子如果自身具备某种美德,才会去要求别人;如果自己没有这些美德,就不要去指责别人。如果一个人内心不宽恕他人,却希望别人理解自己,这是不可能的。因此,君子必须时刻注意自己的言行,尤其是在独处的时候。小人平时做坏事,无所不为,但见到君子时却会心虚,试图掩盖自己的恶行,表现出善良的一面。然而,别人看他的行为,就如同看到他的五脏六腑一样清楚,这样做又有什么用呢?这就是说,内心真诚,外在表现自然就会端正,所以君子必须谨慎对待独处之时。

三、阅读理解题解析

1. 什么是“慎终如始”?

- 答:指做事要始终如一,保持初心,不可因事情接近尾声而松懈或轻视。

2. 文中提到“君子必慎其独也”,这里的“慎独”是什么意思?

- 答:“慎独”是指在独处时也要严格要求自己,保持道德操守,不因无人监督而放纵自己。

3. 为什么作者认为“诚于中,形于外”?

- 答:因为内心的真实想法和道德修养会自然地体现在外在行为上,只有内心端正,才能做到言行一致。

4. 文章通过对比君子与小人,表达了怎样的观点?

- 答:君子注重内在修养,即使独处也能自律;而小人则表里不一,难以真正获得他人的认可。

四、总结

《慎终如始》不仅是古代士人修身养德的重要理念,也是现代社会中每个人都应具备的基本素养。它提醒我们,无论是在顺境还是逆境中,都要保持清醒的头脑和坚定的信念,真正做到“慎终如始”。唯有如此,才能在人生的道路上走得更稳、更远。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。