【初中文言文阅读】《高阳应造屋》翻译及阅读答案

在古代中国的历史长河中，有许多经典的故事流传至今，其中蕴含着深刻的哲理与智慧。今天，我们来一起学习一篇名为《高阳应造屋》的文言文故事，并通过翻译和分析，感受其中蕴含的道理。

原文如下：

高阳应将为室家，匠对曰：“未可也！木尚生，加涂其上，必将挠。以生为室，今虽善，后将败。”高阳应曰：“缘木愈久，则木之湿气尽，木干则劲，涂亦干而轻，何败之有？”匠人无辞而对，遂与之为室。居未几时，屋果败。

翻译：

高阳应打算建造房屋，工匠回答说：“现在还不行！木材还很新鲜，如果加上泥土覆盖在上面，一定会弯曲变形。用这样的木材建房子，虽然现在看起来不错，但以后肯定会损坏。”高阳应却说：“木材放得越久，它的水分就会蒸发掉，变得干燥结实；同时，泥浆也会变干且更轻便，怎么会损坏呢？”工匠无法反驳，只好按照他的意思建造了房子。结果没过多久，房子果然倒塌了。

这则寓言告诉我们一个重要的道理：凡事不能只看眼前的利益或表面的现象，而要考虑到长远的影响。高阳应仅仅因为一时的想法就坚持要建房，却没有考虑到实际情况，最终导致了失败的结果。这也提醒我们在生活中做任何决定时都要三思而后行，综合考虑各种因素，以免因小失大。

希望这篇短小精悍的故事能够给大家带来启发，并帮助大家更好地理解文言文的魅力所在。

---

以上内容是根据您的标题所创作的一篇原创文章，希望能够满足您的需求。