在日常生活中,英语对话是提升语言能力的重要途径之一。以下是一组精心挑选的两人英语对话短文及其对应的中文翻译,旨在帮助学习者更好地掌握实用的英语表达。
Dialogue 1: At the Coffee Shop
A: Hi, how can I help you?
B: Hi, I'd like a cappuccino and a blueberry muffin, please.
A: Sure thing! Would you like anything else?
B: No, that's all for now. How much do I owe you?
A: That'll be $5.75. Cash or card?
B: Card, please.
翻译:
A: 您好,请问需要点什么?
B: 我要一杯卡布奇诺和一个蓝莓松饼,谢谢。
A: 好的!还需要别的吗?
B: 不用了,暂时就这些。我该付多少钱?
A: 总共是5.75美元。现金还是刷卡?
B: 刷卡,谢谢。
Dialogue 2: In the Library
A: Excuse me, could you tell me where the history section is?
B: Of course! It’s on the second floor, near the stairs.
A: Thanks! Do you know if they have any books about ancient Rome?
B: Let me check... Yes, there are several books over there.
A: Great, thanks so much!
翻译:
A: 打扰一下,您能告诉我历史区在哪里吗?
B: 当然可以!它在二楼,靠近楼梯的地方。
A: 谢谢!他们有介绍古罗马的书吗?
B: 让我查一下……是的,那边有一些。
A: 太好了,非常感谢!
Dialogue 3: On the Phone
A: Hello, this is John speaking. Can I speak to Sarah, please?
B: Hi, John. This is Sarah. How are you doing today?
A: I’m good, thanks. I just wanted to let you know that I’ll be late for our meeting tomorrow morning.
B: Oh no, why is that?
A: There’s going to be some construction work near my office, so it might take longer to get there.
B: Okay, don’t worry about it. We’ll wait for you.
翻译:
A: 你好,我是约翰。我可以跟莎拉说话吗?
B: 嗨,约翰。我是莎拉。你今天过得怎么样?
A: 我很好,谢谢。我想告诉你明天早上我们的会议我会迟到。
B: 噢,为什么呢?
A: 我办公室附近会有施工,所以可能需要更长时间才能到那里。
B: 好的,别担心,我们会等你的。
以上对话简单而实用,涵盖了日常生活中的常见场景。通过模仿这些对话,您可以逐渐熟悉英语口语的表达方式,并增强自己的沟通技巧。希望这些内容对您的学习有所帮助!