在经济学领域中，“市场失灵”是一个重要的概念，它指的是市场在某些情况下无法有效配置资源，从而导致资源配置效率低下或社会福利受损的现象。这一现象的发生往往与市场的固有特性有关。

在现实的资本主义市场机制下，市场失灵可能由多种因素引起。首先，信息不对称是市场失灵的一个常见原因。在这种情况下，买卖双方对交易涉及的信息掌握程度不同，一方可能会利用这种信息优势来获取不当利益，从而损害另一方的利益。例如，在二手车市场上，卖方通常比买方更了解车辆的实际状况，这可能导致劣质车辆驱逐优质车辆的现象，即所谓的“逆向选择”。

其次，外部性也是导致市场失灵的重要因素之一。当一个经济活动的参与者没有承担其行为的所有成本或享受所有收益时，就会产生外部性。例如，工厂排放污染物会对周围环境造成负面影响，但这些成本并未反映在产品价格中，因此市场无法自动纠正这种不平衡。

此外，公共物品的存在也容易引发市场失灵。公共物品具有非排他性和非竞争性的特点，这意味着一旦提供出来，任何人都可以免费享用，并且增加一个人使用不会减少其他人的消费。由于私人企业难以从中获利，这类物品往往需要政府介入才能得到充分供给。

最后，垄断势力的存在也可能导致市场失灵。当某个行业内的少数几家公司控制了大部分市场份额时，它们就有能力操纵市场价格以谋取超额利润，进而抑制了市场竞争活力和社会整体福利水平。

综上所述，在现实中的资本主义市场机制下，市场失灵主要是由于信息不对称、外部性、公共物品以及垄断势力等因素共同作用所致。面对这些问题，政府和其他相关机构需要采取相应措施加以干预和调整，以促进经济社会健康发展并实现公平正义目标。