首页 > 百科知识 > 精选范文 >

客至古诗翻译及赏析

2025-07-13 07:57:44
最佳答案

客至古诗翻译及赏析】《客至》是唐代诗人杜甫的作品,表达了诗人对友人来访的喜悦与生活简朴的感慨。全诗语言质朴,情感真挚。

项目 内容
原文 舍南舍北皆春水,但见群鸥日日来。
花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。
盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅。
肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽余杯。
翻译 杜甫的草屋南北都是春水,只见成群的鸥鸟每天飞来。
我平时不打扫花间小路,今天特意为你打开柴门。
因为离市场远,没有多种菜肴,酒也只有一壶陈酿。
你愿意和邻居老翁一起喝酒吗?隔着篱笆叫他来喝完剩下的酒。
赏析 本诗通过描写诗人迎接朋友来访的情景,展现了其豁达乐观的人生态度。虽生活清贫,却因友情而充满温暖。诗中“蓬门”“旧醅”等词体现了诗人简朴的生活状态,而“肯与邻翁相对饮”则表现出诗人随性自然的性格。

以上就是【客至古诗翻译及赏析】相关内容,希望对您有所帮助。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。