【缝纫机配件的中英文】在缝纫行业,了解各种配件的中英文名称对于进出口贸易、技术交流以及日常使用都非常重要。无论是从事缝纫设备销售、维修还是服装制造,掌握这些术语不仅能提高工作效率,还能避免沟通误解。
以下是一些常见的缝纫机配件及其对应的中文与英文名称,帮助您更好地理解和应用:
1. 针板(Presser Foot)
针板是用于固定布料并引导其在缝纫过程中移动的重要部件。不同类型的针板适用于不同的缝纫需求,如普通缝纫、锁边、压线等。
2. 针杆(Needle Bar)
针杆负责带动缝纫针上下运动,是缝纫机的核心部件之一。它的稳定性直接影响缝纫效果和机器寿命。
3. 线轴(Spool)
线轴用于存放缝纫线,通常安装在缝纫机的顶部或侧面。选择合适的线轴可以确保线材顺畅输送,减少断线现象。
4. 梭芯(Bobbin)
梭芯用于储存底线,与上部的线共同形成缝合线迹。正确安装梭芯对缝纫质量至关重要。
5. 送布牙(Feed Dog)
送布牙负责将布料向前推进,使缝纫过程能够连续进行。部分缝纫机支持调节送布速度,以适应不同材质的缝制需求。
6. 压脚调节器(Pressure Foot Lever)
这个装置用于调整压脚的压力,确保布料在缝纫过程中不会滑动或变形。
7. 针距调节器(Stitch Length Control)
通过调节针距长度,可以控制缝线的密度,适用于不同的缝纫风格和面料类型。
8. 剪线器(Scissors)
剪线器用于剪断缝纫线,有些缝纫机内置剪线功能,方便操作者快速完成缝制后的工作。
9. 机针(Needle)
机针是缝纫过程中直接接触布料的部件,不同型号的机针适用于不同厚度和材质的布料。
10. 缝纫台(Work Table)
缝纫台为操作者提供一个稳定的平台,便于放置布料和进行精细缝制工作。
了解这些常见配件的中英文对照,不仅有助于专业人员之间的交流,也能在购买、维修和使用过程中更加得心应手。对于初学者来说,熟悉这些术语也是迈向熟练操作的第一步。
总之,在缝纫行业中,准确掌握配件名称的中英文表达,不仅能提升工作效率,还能增强专业性,为未来的事业发展打下坚实的基础。