《洛神赋》是中国古代文学中一篇极具艺术魅力的辞赋作品，相传为三国时期魏国文学家曹植所作。这篇赋以浪漫主义的手法描绘了诗人与洛水女神相遇、相思、离别的动人故事，语言华美，意境深远，历来被视为中国古典文学中的瑰宝。

一、《洛神赋》原文

余从京域，言归东藩。背伊阙，越轘辕，经通谷，陵景山。日既西倾，车殆马烦。尔乃税驾乎蘅皋，秣驷乎芝田，容与乎阳林，流眄乎洛川。于是精移神骇，忽焉思散。俯则未见，仰则千丈。见人之形，非人之状；见物之形，非物之象。翩若惊鸿，婉若游龙。荣曜秋菊，华茂春松。仿佛兮若轻云之蔽月，飘飖兮若流风之回雪。远而望之，皎若太阳升朝霞；迫而察之，灼若芙蕖出绿波。秾纤得衷，修短合度。肩若削成，腰如束素。延颈秀项，皓质呈露。芳泽无加，铅华弗御。云髻峨峨，修眉联娟。丹唇未动，先觉口脂香。绮罗缤纷，翠羽明灭。顾盼生辉，光彩照人。体迅飞凫，飘忽若神。凌波微步，罗袜生尘。动无常则，若危若安。进止难期，若往若还。转眄流精，光润玉颜。含辞未吐，气若幽兰。华容婀娜，令我忘餐。

于是屏翳收风，川后静波。冯虚起舞，凌波微步。乘风而归，其势若何？纤腰束素，轻裾飞扬。罗袜生尘，玉足凌波。顾盼之间，情意绵绵。心悦君兮君不知，欲语还休，泪湿青衫。于是魂荡神驰，不能自已。遂感于斯，乃作斯赋。

二、《洛神赋》翻译

我从京城出发，返回东边的封地。穿过伊阙，越过轘辕，经过通谷，登上景山。太阳已经西斜，车马疲惫。于是停下车马，在长满香草的岸边休息，在长着灵芝的田野里喂马。我漫步在阳光下的树林中，目光停留在洛水之上。这时，我的精神被这美景所吸引，心中忽然感到一阵迷惘。抬头望去，只见水面之上有一女子的身影，她不是凡人，也不是普通的物体。她轻盈如惊飞的鸿雁，柔美如游动的蛟龙。她的容貌如同秋天的菊花般清丽，又如春天的松树般挺拔。她像是被轻云遮住的月亮，又似随风飘动的雪花。远远望去，她明亮如初升的朝阳映照着朝霞；靠近观察，她艳丽如荷花从碧波中绽放。她的身材恰到好处，高矮胖瘦都显得和谐美丽。肩膀如刀削一般俊美，腰肢如白绢般纤细。她抬起头来，脖颈修长，肌肤洁白。没有涂脂抹粉，却自然散发出芬芳。她头上的发髻高耸，眉毛细长弯曲，嘴唇未动，便已闻到香气。身上的服饰绚丽多彩，衣袂轻扬。她的眼神流转，光彩夺目。她的姿态优雅，令人忘却饮食。

于是，天上的风雨停息，河神也安静下来。她在空中起舞，轻轻踏着水面。她乘风而去，那姿态多么美妙！她的腰肢纤细，裙摆飘扬。罗袜踏水，留下淡淡的尘埃。她回头一看，眼神中充满了深情。我的心被她深深打动，却无法表达。我想说话，却又咽下。泪水打湿了衣襟。我内心激动不已，难以自持。于是，我被这情景所感动，写下这篇赋。

三、结语

《洛神赋》不仅是一篇描写爱情与美的佳作，更是一部展现古人对自然、情感与生命深刻思考的作品。它用优美的文字描绘了一个超凡脱俗的女性形象，寄托了作者对理想与美好事物的向往。今天重读此文，依然能感受到那份穿越时空的诗意与深情。