在日常的商业活动中,个人店铺的转让是一种常见的经营方式。无论是因为个人发展需要、资金周转问题,还是其他原因,店铺转让都涉及到双方的权利与义务。为了保障转让过程的合法性和规范性,签订一份完善的《个人店铺转让合同》是十分必要的。
以下是一份个人店铺转让合同范本,供参考使用:
个人店铺转让合同
甲方(转让方):
姓名:_________
身份证号:_________
联系方式:_________
地址:_________
乙方(受让方):
姓名:_________
身份证号:_________
联系方式:_________
地址:_________
鉴于甲方在_________(地点)经营的_________店铺(以下简称“该店铺”),现因个人原因拟将其转让给乙方,乙方愿意接受该店铺并承担相应的经营责任。经双方友好协商,达成如下协议:
一、转让内容
1. 甲方将位于_________(具体地址)的_________店铺,包括但不限于店内所有设备、设施、库存商品、营业执照及相关证照(如有)一并转让给乙方。
2. 转让范围包括店铺的经营权、使用权及相关的债权债务关系(不包含甲方未结清的债务,如有需另行约定)。
二、转让价格及支付方式
1. 双方同意该店铺的转让总价为人民币_________元(大写:_________元整)。
2. 乙方应于本合同签订之日起____日内支付定金人民币_________元,剩余款项在店铺交接完毕并确认无误后一次性付清。
三、店铺交接
1. 甲方应在收到全部转让款后____日内完成店铺的交接工作,包括但不限于:
- 店内物品的清点与移交;
- 相关证照的变更手续办理;
- 水电、燃气、物业等费用的结算。
2. 交接完成后,甲方应向乙方提供完整的店铺资料及经营记录。
四、权利与义务
1. 甲方保证其对所转让的店铺拥有完全的所有权和处分权,不存在任何抵押、查封、纠纷或第三方权利主张。
2. 乙方应按照国家相关法律法规开展经营活动,不得从事违法活动。
3. 在转让完成后,该店铺所产生的经营收益及风险由乙方承担。
五、违约责任
1. 若甲方未能按期完成交接或存在隐瞒、虚假陈述行为,乙方有权解除合同并要求退还已付款项及赔偿损失。
2. 若乙方未按约定支付转让款,甲方有权解除合同并保留追究违约责任的权利。
六、其他条款
1. 本合同自双方签字(盖章)之日起生效。
2. 本合同一式两份,甲乙双方各执一份,具有同等法律效力。
3. 本合同未尽事宜,双方可另行协商,并以书面形式作为本合同的补充条款。
甲方(签字):_________
日期:_________
乙方(签字):_________
日期:_________
温馨提示:
在签署正式合同前,建议双方对店铺现状进行实地考察,必要时可请专业律师协助审核合同内容,以确保自身权益不受损害。
如需根据具体情况进行个性化修改,可联系专业人士进行定制化服务。