首句“葡萄美酒夜光杯”，描绘了一幅宴饮的场景。夜光杯是一种珍贵的酒器，而葡萄美酒则更增添了宴会的奢华氛围。这一句通过具体的物品，营造出一种富丽堂皇的气氛。
接着，“欲饮琵琶马上催”一句，将读者带入了紧张的战前准备之中。琵琶声中夹杂着催促出征的紧迫感，使得原本欢愉的酒宴变得充满战争的气息。
第三句“醉卧沙场君莫笑”，表现了战士们在战场上的豁达态度。即便身处沙场，他们依然能够饮酒作乐，这种乐观的精神令人钦佩。这里的“醉卧”并非真的醉倒，而是象征着一种无畏生死的心态。
最后一句“古来征战几人回”，则道出了战争的残酷与人生的无奈。自古以来，有多少战士能够平安归来？这句话不仅反映了边塞战士的英勇无畏，也流露出对生命无常的感慨。
整首诗通过对酒宴、战鼓、沙场等元素的描写，既展示了边塞生活的丰富多彩，又深刻揭示了战争带来的牺牲与痛苦。王翰以简练的语言和深刻的意境，成功地塑造了一幅生动的边塞画卷，让读者感受到那个时代的英雄气概与历史厚重感。
