在历史长河中，有许多值得后人铭记的人物和故事。其中，“李存审出簇教子”便是一个充满智慧与教育意义的故事。通过文言文的记载，我们可以窥见古人对于家庭教育的独特见解。

李存审是五代时期的一位杰出将领，他出身寒微，却凭借自己的努力成为一代名将。在他晚年时，他将儿子召集到身边，进行了一次意味深长的教导。这段故事被记录下来，成为了流传千古的佳话。

原文如下：

“李存审既老，召诸子谓曰：‘吾少贫贱，尝与汝辈不同。吾每思创业之艰，不敢忘本。今赐汝等簇金百两，此乃吾平生所得，汝宜知其来之不易。’

诸子拜谢受之。李存审复曰：‘此金虽多，然非长久之计。人生在世，当以德为先，以勤为本。若能修身齐家，方能立业兴邦。愿汝等以此为鉴，莫负吾望。’”

这段文字简洁而深刻，表达了李存审对子女的殷切期望。他不仅传授了物质财富，更重要的是给予了精神上的指导。他认为，真正的财富并非金银财宝，而是个人品德与不懈的努力。

翻译成现代汉语，则可以这样理解：

李存审年迈之后，把孩子们叫到跟前说道：“我年轻的时候贫穷卑微，生活条件远不如你们现在这般优越。我常常回忆起创业时期的艰难困苦，因此始终没有忘记自己最初的起点。今天我给你们每人一百两黄金，这是我在一生奋斗中积攒下来的成果，希望你们能够明白这些财富得来的不易。”

孩子们恭敬地接受了这份礼物，并向父亲表达感谢之情。李存审接着说：“虽然这些黄金数量不少，但它们并不能保证你们一生无忧。做人最重要的是培养良好的品德，以及坚持不懈地勤奋工作。只有做到自我修养与家庭和睦，才能成就一番事业并造福社会。我希望你们能够牢记这一点，不辜负我对你们的期望。”

这个故事告诉我们，在教育下一代的过程中，不仅要给予他们必要的物质支持，更应该注重培养他们的道德品质和积极向上的态度。这样的教育方式才能让后代真正成长为有用之才。